Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Venezuela
Se usa para decir/presionar que hay que enfocar la atención en algo y apurarse.
Mira, ponte pilas que llegaremos tarde. / Muchachos, pónganse pilas porque ya va a terminar la hora del examen.
Venezuela
Argentina
En el argot del fútbol, significa que en un entrenamiento un jugador marque a quien lleva la pelota, sin sacársela pero sin dejarle espacio para jugar.
- Hacele sombra, no lo dejes jugar.
Argentina
Venezuela
Término usado en Venezuela para referirse a que algo es de gran tamaño o muy grande.
“La vaca de Juan tiene una lebreña de ubre” o “ en el camino esta atravesada una lebrena piedra”
Venezuela
Argentina
Expresión popular que se utiliza para marcar que se vuelve a comenzar de cero, nuevamente, obviando lo ocurrido anteriormente.
- Ya está, lo que pasó, pasó. Hagamos borrón y cuenta nueva.
Argentina
Bolivia
Viene del aymara y quiere decir viejo, pero la palabra se extiende entre los bolivianos hispanohablantes.
"Ya estás muy achachi para seguir conduciendo tu automovil."
Bolivia
Panamá
Diminutivo de pacha que se utiliza como un intento para disminuir la carga moral de consumir licor.
"Dale, vente pa' la casa y nos tomamos unas pachitas"
Panamá
Rep. Dominicana
Mar
3
2011
Aparte del bombero común que apaga fuegos, en República Dominicana se le llama "bombero" al que atiende en una bomba (estación) de gasolina.
Los bomberos siempre tienen dinero para cambiar.
Rep. Dominicana
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
